Datenschutz-Bestimmungen
Pflichtinformationen zu den Rechten von Datenschutzpersonen (Datenschutzerklärung)
Informationen über den Administrator personenbezogener Daten
Name Direkt.BG EOOD
UIC / BULSTAT: 175413462
Hauptsitz und Adresse der Geschäftsführung: 1309 Sofia 7/1 Raina Knyaginya Str
Email: office@direct.bg
Telefon: 02 928 98 98
Angaben zur zuständigen Aufsichtsbehörde
Titel: Kommission für den Schutz personenbezogener Daten
Sitz und Adresse der Geschäftsführung: Sofia 1592, Blvd. „Prof. Tsvetan Lazarov “№ 2
Korrespondenzdaten: Sofia 1592, Blvd. „Prof. Tsvetan Lazarov “№ 2
Telefon: 02 915 3 518
Email: kzld@government.bg , kzld@cpdp.bg
Webseite: www.cpdp.bg
Direkt.BG EOOD arbeitet in Übereinstimmung mit dem Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten und der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und auf freiem Fuß Bewegung solcher Daten.
Gründe für die Erhebung, Verarbeitung und Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten
Kunst. 1. (1) Direct.BG EOOD erhebt und verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten im Zusammenhang mit der Erbringung von Transport- und Kurierdiensten bei Abschluss von Verträgen mit dem Unternehmen gem. 6, Abs. 1, Verordnung (EU) 2016/679, und insbesondere auf der Grundlage des Folgenden:
Ausdrückliche Zustimmung von Ihnen als Kunde;
Erfüllung der Verpflichtungen von Direct.BG EOOD aus einem Vertrag mit Ihnen;
Einhaltung einer für Direct BG EOOD geltenden gesetzlichen Verpflichtung;
Zum Zweck des berechtigten Interesses von Direct.BG EOOD.
(2) Direct.BG Ltd. ist ein Verwalter personenbezogener Daten in Bezug auf Ihre Daten als Nutzer unserer Dienste. In Bezug auf die personenbezogenen Daten, die Sie bei der Nutzung unserer Dienste bereitstellen, fungiert Direct.BG Ltd. als Verarbeiter personenbezogener Daten.
Ziele und Grundsätze bei der Erhebung, Verarbeitung und Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten
Kunst. 2. (1) Direct.BG Ltd. erhebt und verarbeitet personenbezogene Daten, die Sie uns im Zusammenhang mit der Nutzung unserer Dienste zur Verfügung stellen, unter anderem für die folgenden Zwecke:
Erstellung eines Profils und Bereitstellung der vollen Funktionalität bei der Bereitstellung unserer Dienste
Individualisierung einer Vertragspartei;
Buchhaltungszwecke;
statistische Zwecke;
Schutz der Postsicherheit;
Gewährleistung der Durchführung des beauftragten Kurier- oder Transportdienstes und genauer gesagt der bereitgestellten Informationen für den Absender und Empfänger Ihrer Sendung;
Senden von Informationsnachrichten, Empfehlungen zur Verbesserung der Nutzung der Plattform usw.
Verbesserung und Individualisierung des Dienstes, indem wir Ihnen passende Verlängerungsangebote und andere Produkte und Dienstleistungen anbieten, die für Sie von Interesse sein könnten;
(2) Direct.BG Ltd. beachtet bei der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten folgende Grundsätze:
Rechtmäßigkeit, Treu und Glauben und Transparenz;
Einschränkung der Verarbeitungszwecke;
Relevanz für die Zwecke der Verarbeitung und Minimierung der erhobenen Daten;
Genauigkeit und Aktualität der Daten;
Begrenzung der Speicherung, um die Ziele zu erreichen;
Integrität und Vertraulichkeit der Verarbeitung und Gewährleistung eines angemessenen Sicherheitsniveaus personenbezogener Daten.
(3) Bei der Verarbeitung und Speicherung personenbezogener Daten kann Direkt.BG EOOD personenbezogene Daten verarbeiten und speichern, um die folgenden berechtigten Interessen zu wahren:
Erfüllung seiner Verpflichtungen gegenüber der Nationalen Agentur für Einnahmen, dem Innenministerium und anderen staatlichen und kommunalen Stellen.
Welche Arten von personenbezogenen Daten erhebt, verarbeitet und speichert Direct.BG EOOD?
Kunst. 3. (1) Direct.BG EOOD führt die folgenden Operationen mit personenbezogenen Daten für die folgenden Zwecke durch:
Registrierung eines Benutzers auf der Website bezüglich der Beauftragung eines Kurier- oder Transportdienstes – Zweck dieses Vorgangs ist die Erstellung eines Profils, das mit dem verwendeten Dienst verknüpft werden soll, und die Verwaltung des Inhalts des Dienstes über das Kundenpanel gemäß Ihren Angaben persönliche Wünsche.
Beauftragung eines Einzelauftrags zur Ausführung ohne Benutzerprofil – Zweck dieser Operation ist der Abschluss und die Ausführung eines einmaligen Ausführungsvertrags. Der Vertrag kommt mit der Übergabe der Postsendung an den Kurierdienst zustande.
Senden von Informationsnachrichten – Der Zweck dieser Aktivität besteht darin, den Prozess des Versendens von Nachrichten an Kunden zu verwalten, die sich auf Verbesserungen oder Änderungen der Dienstleistungen beziehen.
Versenden eines Newsletters (Newsletter) - Zweck dieser Operation ist die Verwaltung des Prozesses zum Versenden von Newslettern an Kunden, die angegeben haben, dass sie den Erhalt wünschen;
Standortdaten – Wenn Sie ein Ausführender eines Auftrags aus dem System sind, wird Ihr Standort mit der für Ihren Administrator zuständigen Person sowie mit der öffentlichen Auftraggeberin, deren Auftrag Sie ausführen, geteilt.
(2) Direct.BG EOOD verarbeitet die folgenden Kategorien personenbezogener Daten und Informationen für die folgenden Zwecke und aus den folgenden Gründen:
Daten: Ihre persönlichen Daten (Vor- und Nachname, Adresse, E-Mail, Telefon)
Zweck, für den die Daten erhoben werden: 1) Benutzerregistrierung; 2) Kontaktaufnahme mit dem Benutzer und Zusendung von Informationen an ihn, einschließlich, falls gewünscht, zur Zusendung von Newslettern und Werbebotschaften; 3) Durchführung der Handelstätigkeit des Unternehmens, nämlich Annahme einer Sendung von der genauen Adresse von einer bestimmten Kontaktperson und Telefonnummer sowie für die Zustellung an einen bestimmten Empfänger.
Gründe für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten - Ausübung seiner rechtmäßigen gewerblichen Tätigkeit gemäß den geltenden Rechtsvorschriften, einschließlich als Betreiber von nicht universellen Postdiensten, durch Akzeptieren der Allgemeinen Geschäftsbedingungen und Registrierung auf der Website und Vergabe eines Vertrags zur Ausführung zwischen Direkt.BG EOOD und Ihnen ein Vertragsverhältnis, auf welcher Grundlage wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten - Art. 6, Abs. 1, p. (b) DSGVO.
Zusätzliche von Ihnen bereitgestellte Daten - Wenn Sie eine bestimmte Bestellung aufgeben, können Sie auf Wunsch Informationen hinzufügen, die Sie für notwendig und wichtig halten die ordnungsgemäße Ausführung des Auftrages und des Konnossements dazu.
Zweck, für den die Daten erhoben werden: Ergänzung der Angaben zur korrekten Ausführung der Lieferung oder Dokumentation der korrekten Gestaltung des Konnossements.
Gründe für die Datenverarbeitung: Durch Akzeptieren der Allgemeinen Geschäftsbedingungen, Registrierung auf der Website und Erteilung eines Ausführungsauftrags entsteht zwischen Direct.BG EOOD und Ihnen ein Vertragsverhältnis, auf dessen Grundlage wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten – Art. 6, Abs. 1, p. (b) DSGVO.
Andere Daten, die Direct.BG EOOD verarbeitet - Wir erheben oder verarbeiten Ihre sonstigen personenbezogenen Daten nicht.
Ihre Daten bei Rechnungsstellung an eine Privatperson - Wenn Sie als Privatperson eine Rechnung erhalten möchten, müssen Sie Ihre eindeutige Zivilnummer angeben.
Zweck, für den die Daten erhoben werden: Ausstellung einer Rechnung für Zahlungen im Rahmen eines Vertrags über die Erbringung von Kurier- oder Transportdiensten.
Gründe für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten - Mit Annahme der Allgemeinen Geschäftsbedingungen und Registrierung auf der Website oder bei Auftragserteilung zur Ausführung entsteht zwischen Direkt.BG EOOD und Ihnen ein Vertragsverhältnis, auf dessen Grundlage wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten - Art. 6, Abs. 1, p. (b) DSGVO.
(3) Direct.BG EOOD erhebt oder verarbeitet keine personenbezogenen Daten, die sich auf Folgendes beziehen:
rassische oder ethnische Herkunft preisgeben;
Offenlegung politischer, religiöser oder weltanschaulicher Überzeugungen oder Gewerkschaftszugehörigkeit;
genetische und biometrische Daten, Gesundheitsdaten oder Daten zum Sexualleben oder der sexuellen Orientierung.
(4) Die personenbezogenen Daten werden von Direct.BG EOOD von den Personen erhoben, auf die sie sich beziehen.
(5) Das Unternehmen führt keine automatisierte Datenentscheidung durch.
Dauer der Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten
Kunst. 4. (1) Direkt.BG EOOD speichert Ihre personenbezogenen Daten nicht länger als das Bestehen Ihres Kontos auf der Website. Nach Ablauf dieser Frist trifft Direct.BG Ltd. die erforderliche Sorgfalt, um alle Ihre Daten unverzüglich zu löschen und zu vernichten.
(2) Direct.BG EOOD benachrichtigt Sie, falls die Dauer der Datenspeicherung verlängert werden muss, um die Ziele zu erfüllen, den Vertrag zu erfüllen, im Hinblick auf die berechtigten Interessen von Direct.BG EOOD oder andere.
(3) Direct.BG EOOD speichert die personenbezogenen Daten, die aufgrund der geltenden Gesetzgebung aufbewahrt werden müssen, für den entsprechenden Zeitraum, der über die Dauer Ihrer Registrierung hinausgehen kann.
Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten zur Verarbeitung
Kunst. 5. (1) Direkt.BG EOOD kann nach eigenem Ermessen einen Teil oder alle Ihre personenbezogenen Daten an Auftragsverarbeiter von personenbezogenen Daten zum Zwecke der Verarbeitung in Übereinstimmung mit den Anforderungen der Verordnung (EU) 2016/679 übertragen.
(2) Direkt.BG EOOD benachrichtigt Sie im Falle der Absicht, einen Teil oder alle Ihre personenbezogenen Daten an Drittländer oder internationale Organisationen zu übermitteln.
Ihre Rechte bei der Erhebung, Verarbeitung und Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten
Widerruf der Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten
Kunst. 6. (1) Wenn Sie nicht möchten, dass Ihre personenbezogenen Daten ganz oder teilweise von Direct.BG Ltd. für bestimmte oder alle Verarbeitungszwecke weiterverarbeitet werden, können Sie Ihre Einwilligung zur Verarbeitung jederzeit widerrufen, indem Sie das Formular in Ihrem Profil ausfüllen oder auf Anfrage im Freitext.
(2) Direkt.BG EOOD kann Sie bitten, Ihre Identität und Identität mit der Person zu überprüfen, auf die sich die Daten beziehen.
(3) Durch den Widerruf der Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten, die für die Erstellung und Aufrechterhaltung Ihrer Registrierung für die Nutzung der Dienste zwingend erforderlich ist, wird Ihr Konto inaktiv.
Zugangsrecht
Kunst. 7. (1) Sie haben das Recht, von Direkt.BG EOOD eine Bestätigung darüber zu verlangen, ob Sie betreffende personenbezogene Daten verarbeitet werden.
(2) Sie haben das Recht auf Auskunft über die damit verbundenen Daten sowie Informationen über die Erhebung, Verarbeitung und Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten.
(3) Direct.BG Ltd. stellt Ihnen auf Anfrage eine Kopie der verarbeiteten personenbezogenen Daten, die sich auf Sie beziehen, in elektronischer oder anderer geeigneter Form zur Verfügung.
(4) Der Zugriff auf die Daten ist kostenlos, aber Direct.BG EOOD behält sich das Recht vor, bei wiederholten oder übermäßigen Anfragen eine Verwaltungsgebühr zu erheben.
Recht auf Berichtigung oder Vervollständigung
Kunst. 8. Sie können die Sie betreffenden ungenauen oder unvollständigen personenbezogenen Daten direkt über Ihr Profil auf der Website korrigieren oder ergänzen oder indem Sie eine Anfrage an Direct.BG EOOD stellen.
Recht auf Löschung („Vergessen werden“)
Kunst. 9. (1) Sie haben das Recht, von Direct.BG EOOD die Löschung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten zu verlangen, und Direct.BG EOOD ist verpflichtet, diese unverzüglich zu löschen, wenn einer der folgenden Gründe vorliegt:
personenbezogene Daten werden für die Zwecke, für die sie erhoben oder auf sonstige Weise verarbeitet wurden, nicht mehr benötigt;
Sie haben Ihre Einwilligung, auf die sich die Datenverarbeitung stützte, widerrufen und es fehlt an einer anderweitigen Rechtsgrundlage für die Verarbeitung;
Sie widersprechen der Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten, auch für Zwecke des Direktmarketings, und es liegen keine vorrangigen berechtigten Gründe für die Verarbeitung vor;
personenbezogene Daten wurden rechtswidrig verarbeitet;
die personenbezogenen Daten müssen gelöscht werden, um einer rechtlichen Verpflichtung nach dem Unionsrecht oder dem Recht eines Mitgliedstaats nachzukommen, das für Direct.BG EOOD gilt;
(2) Direct.BG EOOD ist nicht verpflichtet, personenbezogene Daten zu löschen, wenn sie diese speichert und verarbeitet:
zur Ausübung des Rechts auf freie Meinungsäußerung und des Rechts auf Information;
um einer rechtlichen Verpflichtung nachzukommen, die eine Verarbeitung erfordert, die im für den Administrator geltenden Recht der EU oder der Mitgliedstaaten vorgesehen ist, oder um eine Aufgabe im öffentlichen Interesse oder in Ausübung der ihm übertragenen amtlichen Befugnisse wahrzunehmen;
aus Gründen des öffentlichen Interesses im Bereich der öffentlichen Gesundheit;
für im öffentlichen Interesse liegende Archivzwecke, wissenschaftliche oder historische Forschungszwecke oder für statistische Zwecke;
zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
für den Schutz der Postsicherheit bezüglich der Unterstützung bei der Aufdeckung von Verstößen und Straftaten, die gegen oder über das Postnetz begangen werden.
(3) Um Ihr Recht auf „Vergessen“ auszuüben, sollten Sie eine Anfrage über die Option in Ihrem Profil oder eine schriftliche Anfrage an Direkt.BG EOOD stellen sowie Ihre Identität und Identität mit der Person, auf die sich die Daten beziehen, überprüfen an Direct.BG EOOD durch Vorlage Ihres Personalausweises vor Ort zur Identifizierung und ggf. Eingabe Ihrer Zugangsdaten im Profil der betroffenen Person an einen Mitarbeiter der Direct.BG EOOD.
(4) Direct.BG EOOD löscht keine Daten, zu deren Aufbewahrung sie gesetzlich verpflichtet ist, einschließlich zum Schutz im Zusammenhang mit gerichtlichen Klagen gegen sie oder zum Nachweis ihrer Rechte.
Einschränkungsrecht
Kunst. 10. Sie haben das Recht, Direct.BG EOOD aufzufordern, die Verarbeitung der Sie betreffenden Daten einzuschränken, wenn:
die Richtigkeit personenbezogener Daten für einen Zeitraum bestreiten, der es Direct.BG EOOD ermöglicht, die Richtigkeit personenbezogener Daten zu überprüfen;
die Verarbeitung unrechtmäßig ist, Sie aber nicht möchten, dass Ihre personenbezogenen Daten gelöscht werden, sondern nur deren Nutzung eingeschränkt wird;
Direct.BG EOOD benötigt für die Zwecke der Verarbeitung keine personenbezogenen Daten mehr, Sie benötigen diese jedoch zur Geltendmachung, Ausübung oder zum Schutz Ihrer Rechtsansprüche;
Sie haben der Verarbeitung widersprochen, solange noch nicht feststeht, ob die Rechtsgrundlagen von Direct.BG EOOD Vorrang vor Ihren Interessen haben.
Recht auf Übertragbarkeit
Kunst. 11. Sie können die für Sie im Zusammenhang mit der Nutzung der Dienste von Direct.BG EOOD gespeicherten und verarbeiteten Daten jederzeit direkt über Ihr Konto oder auf Anfrage per E-Mail herunterladen.
Recht auf Auskunft
Kunst. 12. Sie können Direct.BG EOOD bitten, Sie über alle Empfänger zu informieren, denen personenbezogene Daten offengelegt wurden. Direct.BG EOOD kann die Auskunft verweigern, wenn dies unmöglich oder mit einem unverhältnismäßigen Aufwand verbunden ist.
Widerspruchsrecht
Kunst. 13. Sie können der Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten durch Direkt.BG EOOD jederzeit widersprechen, auch wenn diese für Zwecke des Profilings oder des Direktmarketings verarbeitet werden.
Ihre Rechte im Falle einer Verletzung der Sicherheit Ihrer personenbezogenen Daten
Kunst. 14. (1) Wenn Direkt.BG EOOD eine Verletzung der Sicherheit Ihrer personenbezogenen Daten feststellt, die ein hohes Risiko für Ihre Rechte und Freiheiten darstellen kann, werden wir Sie unverzüglich über die Verletzung sowie die ergriffenen oder ergriffenen Maßnahmen informieren genommen werden.
(2) Direct.BG EOOD ist nicht verpflichtet, Sie zu benachrichtigen, wenn:
angemessene technische und organisatorische Schutzmaßnahmen in Bezug auf die von der Sicherheitsverletzung betroffenen Daten getroffen hat;
anschließend Maßnahmen ergriffen hat, um sicherzustellen, dass der Verstoß kein hohes Risiko für Ihre Rechte darstellt;
Benachrichtigung einen unverhältnismäßigen Aufwand erfordern würde.
Personen, denen Ihre personenbezogenen Daten zur Verfügung gestellt werden
Kunst. fünfzehn. Für die Lieferung und nach einer von Ihnen übermittelten Anfrage übermittelt Direct.BG EOOD die erforderlichen Informationen an den ausführenden Beamten oder Subunternehmer, der berechtigt ist, diese Informationen an Dritte weiterzugeben, wenn dies im Zusammenhang mit der Ausführung des Auftrags erforderlich ist und nur dann diese wird vom Vertragspartner von ihm verlangt.
Kunst. 16. Der Administrator übermittelt Ihre Daten nicht an Drittländer.
Sonstige Rückstellungen
Kunst. 17. Im Falle einer Verletzung Ihrer Rechte aus den oben genannten oder anwendbaren Datenschutzgesetzen haben Sie das Recht, eine Beschwerde bei der Datenschutzkommission wie folgt einzureichen:
Titel: Kommission für den Schutz personenbezogener Daten
Sitz und Adresse der Geschäftsführung: Sofia 1592, Blvd. „Prof. Tsvetan Lazarov “№ 2
Korrespondenzdaten: Sofia 1592, Blvd. „Prof. Tsvetan Lazarov “№ 2
Telefon: 02 915 3 518
Email: kzld@government.bg , kzld@cpdp.bg
Webseite: www.cpdp.bg
Kunst. 18. Sie können alle Ihre Rechte in Bezug auf den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten durch jedes Formular ausüben, das eine entsprechende Erklärung enthält und Sie als Eigentümer der Daten ausweist.
Kunst. 19. Wenn sich die Einwilligung auf eine Übermittlung bezieht, muss der Verantwortliche die möglichen Risiken für die Übermittlung von Daten in Drittländer in Ermangelung einer Entscheidung über einen angemessenen Schutz und geeignete Schutzmittel beschreiben.
Kunst. 20 (1). Wenn Sie Direct.BG EOOD mit der Verarbeitung personenbezogener Daten eines Dritten zum Zwecke der Nutzung des Dienstes beauftragen, fungiert Direct.BG EOOD als Verarbeiter personenbezogener Daten.
(2). In den Fällen nach Abs. 1, Direct.BG EOOD handelt nur auf Ihre Anweisung als Nutzer des Dienstes und nur in dem Umfang, in dem es die Kontrolle über die von Ihnen verarbeiteten personenbezogenen Daten haben kann. Direkt.BG EOOD hat keine Kontrolle über die Inhalte und Daten, die Sie als Benutzer des Dienstes auf den Dienst hochladen (einschließlich, ob diese Daten personenbezogene Daten enthalten oder nicht). In diesem Fall spielt Direct.BG EOOD keine Rolle bei der Entscheidung, ob der Benutzer den Dienst zur Verarbeitung personenbezogener Daten nutzt, zu welchen Zwecken und ob sie geschützt sind. Dementsprechend beschränkt sich die Verantwortung von Direct.BG EOOD in diesem Fall auf 1) die Einhaltung der Anweisungen des Nutzers des Dienstes gemäß dem Vertrag und den allgemeinen Bedingungen und 2) die Bereitstellung von Informationen über den Dienst und die Funktionalitäten über seine Schnittstelle.
DATENSCHUTZBEAUFTRAGTER
Datenschutzbeauftragter: Kiril Bedrozh, Adresse: 1309 Sofia, Raina Knyaginya Str. 7/1, E-Mail: office@direct.bg,
Tel.: 0878789898